Божее, в конкурирующем переводе Модели Михаэля окрестили Мюриэль....мя плакаль горючими слезами...

Ох, моя самокритика подняла меня в своих глазах, таак мучать оригинал, хотя конечно они могут сказать, что переводят с японского, но судя по оборотам речи с того же английского....жуть....

и зачем нужна конкуренция в переводах?

Комментарии
05.07.2006 в 01:50

K@Mui

это точно:)

не знаешь как можно скачать с мегааплоада? *там обещают быть интересные картинки от клампа, но на таком хостинге, блин...*
05.07.2006 в 02:08

Если вы не боитесь темноты — значит у вас плохо с воображением. (с)
Lina Invers , интересные? От КЛАМП?! Давай мне ссылку, попрошу кое-кого скачать)
05.07.2006 в 02:18

K@Mui

мя уже нашла на нее другую ссылку, там увы оказались картинки из разных артбуков, просто сборная солянка. зато я накоц-то нашла додзики по клампу мур:)
05.07.2006 в 02:26

Если вы не боитесь темноты — значит у вас плохо с воображением. (с)
Lina Invers , а картинки редкие?

Какие додзики?
05.07.2006 в 02:39

K@Mui



не-а картинки из имеющихся у тебя артбуков.

дожзики по х и токио вавилону, скачать их можно тут:

http://www.savefile.com/files.php?fid=1132690

http://www.savefile.com/files.php?fid=6830965

http://www.savefile.com/files.php?fid=4070092

http://www.savefile.com/files.php?fid=8362123
05.07.2006 в 02:48

Если вы не боитесь темноты — значит у вас плохо с воображением. (с)
Lina Invers , это те же ссылки, что и в новом посте?
05.07.2006 в 02:51

K@Mui

да:)
05.07.2006 в 02:57

Если вы не боитесь темноты — значит у вас плохо с воображением. (с)
Lina Invers , спасибо, что поделилась)

Только, скачав их, я понял, что они уже у меня есть... я лох)
05.07.2006 в 03:04

K@Mui

и мне не записал?! *тихо потирает лапки....* а что еще у тебя из додзиков клампа есть? *с ножом у горла*
05.07.2006 в 03:16

Если вы не боитесь темноты — значит у вас плохо с воображением. (с)
Lina Invers , ано, а все додзики у меня в фанарте лежат...
05.07.2006 в 03:17

K@Mui но ты же мне его запишешь , даа? *тихим загробным голосом*
05.07.2006 в 03:30

Если вы не боитесь темноты — значит у вас плохо с воображением. (с)
Lina Invers , конечно!
05.07.2006 в 03:39

K@Mui

*расслабившись* хорошо:), надеюсь это будет скоро:) *они там все такие милые:)*
05.07.2006 в 03:59

Если вы не боитесь темноты — значит у вас плохо с воображением. (с)
Lina Invers , Т_Т Я убиваюсь, разбирая весь этот фанарт!
05.07.2006 в 04:02

K@Mui

ну если ты запишешь не совсем разобранный ничего страшного, главное, что они все у меня будут:))

хе-хе, а нечего разборки на последний день оставлять:)
05.07.2006 в 04:31

Если вы не боитесь темноты — значит у вас плохо с воображением. (с)
Lina Invers , по многим работам можно определить кто на них, только зная это точно. Поэтому и разбираю Т_Т

К тому же, я обнаружил ещё пару папок в совершенно левых местах...
05.07.2006 в 04:35

K@Mui

К тому же, я обнаружил ещё пару папок в совершенно левых местах...

как я тебя понимаю:))
05.07.2006 в 05:26

Если вы не боитесь темноты — значит у вас плохо с воображением. (с)
Lina Invers , а ведь я даже не могу припомнить, КОГДА спел нарыть их!
05.07.2006 в 22:53

K@Mui

дааа, бывает. но это и неважно,главное, что есть:)
06.07.2006 в 01:29

Если вы не боитесь темноты — значит у вас плохо с воображением. (с)
Lina Invers, *рыдает*
06.07.2006 в 01:32

K@Mui

ну-ну *похлопывая по плечу* не стоит и не такие преграды брали:)
06.07.2006 в 01:38

Если вы не боитесь темноты — значит у вас плохо с воображением. (с)
Lina Invers , ну надеюсь)

Кстати, как тебе новая глава Тсубасы?
06.07.2006 в 01:53

K@Mui

кламп решил нас добить это факт. нофай жив, а значит все интереснее читать дальше:)

кстати, прочитала интервью с клмпом , в котором они сказали, что оживят проект ламфул драга, а в Х будет 21 том *они садисты это точно*
06.07.2006 в 02:01

Manga-zin.net - BJD куклы и все для них. Артбуки, манга, аниме аксессуары.
Lina Invers



Да,а когдаааа?
06.07.2006 в 02:25

Если вы не боитесь темноты — значит у вас плохо с воображением. (с)
Lina Invers , а я главой вполне доволен. Куро-сама такой трогательный ^_^.



а в Х будет 21 том *они садисты это точно*

Сикоко сикоко???

Я... а... ум... а что они туда напихают?

Голосую за сборники короткий яойных историй на кое-каких персонажей!
06.07.2006 в 02:41

Karasik

ха, как всегда ответ уклончив: в скором времени:)
06.07.2006 в 03:06

K@Mui

я тоже почти довольна, только перевода пока нема...



увы 21 *учитывая, что в 19 уже вроде почти все начали объяснять*



Голосую за сборники короткий яойных историй на кое-каких персонажей!

согласная, но подозредаю , что такое мы увидим только в додзиках:)
06.07.2006 в 03:32

Если вы не боитесь темноты — значит у вас плохо с воображением. (с)
Lina Invers , в смысле нема?



увы 21 *учитывая, что в 19 уже вроде почти все начали объяснять*

Лажа... Хотя, КЛАМП придумают что-нибудь ТАКОЕ... что фанаты потом будут долго страдать...

Кстати, колличество томов в Х + артбуки должно быть равно колличеству карт таро (жду карту Фумы!!!).



согласная, но подозредаю , что такое мы увидим только в додзиках

Скорее только в своих мечтах Т_Т...
06.07.2006 в 03:50

K@Mui

в том смысле, что я еще не проверяла перевели ли 112 главу на инглиш:)



хм, про карты таро, т.е. 21 том слышала, а что туда же включены артбуки нет *неужели опять читала по диагонали?*



да мечты мечты, но кто-то же должен их нарисовать:)
06.07.2006 в 04:00

Если вы не боитесь темноты — значит у вас плохо с воображением. (с)
Lina Invers

Ссылка на перевод лежит в той же теме, чтои сканы...



Мне об этом поведали ооочень давно любящие Х люди)



О да! Буду трясти душу из Ранчика чтоб рисовал!

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail